C Le poste de chargé de dossiers est financé par le compte d ' appui. c 办案干事一职由支助账户供资。
Chargé de dossiers (1 P-3, première demande) 案件管理干事(1个P-3,新设)
Chargé de dossiers (1 P-4, maintenu) 办案干事(1个P-4职位,续设)
1 P-3 - Chargé de dossiers 1名P-3办案干事
A Le poste de chargé de dossiers et un des postes d ' agent des services généraux sont financés au moyen du compte d ' appui. a 办案干事一职和一名一般事务人员员额由支助账户供资。
Le poste de chargé de dossiers (P-3) dont la création est proposée permettra au Bureau de fonctionner de manière plus efficace et de traiter plus rapidement les dossiers. 拟议的P-3职等案件管理干事将使该办公室能够提高业务效力,并加快解决案件。
Conversion en postes de deux emplois de temporaire (1 chargé de dossiers (P-4) et 1 assistant administratif [G(AC)]) 2个一般临时人员职位(1个办案干事(P-4)和1个行政助理(一般事务(其他职等))改划为员额
Le chargé de dossiers traiterait en principe une centaine de dossiers par an sur les 400 attendus des missions de maintien de la paix. 预计在每年预期来自维和特派团的400起案件中,此名干事估计将对100起案件提供监察员服务。
A Le poste P-4 de chargé de dossiers et un des postes d ' agent des services généraux sont financés au moyen du compte d ' appui jusqu ' au 31 décembre 2008. a 一名P-4办案干事和一名一般事务人员由支助账户供资至2008年12月31日。